告票

簡體版

美國開車拿到交通罰單怎麼辦？

發表： 2015年11月07日

(Istock)

美國號稱車輪上的國家，沒有汽車簡直寸步難行，在世界之都紐約，汽車更是日夜川流不息。為了防範恐怖份子襲擊和緩解日益緊張的交通狀況，紐約市最近增派了六百名警察上街處理交通違章行為。司機路上行車戰戰兢兢，如履薄冰，一不留神就可能吃上罰單（traffic ticket），罰款動輒成百上千，還要被記點數（point），甚至可能因此而坐牢。

交通罰單的後果

有關交通的罰單可以分為三類，即停車罰單（不記分數，交錢即可）、普通交通罰單（即交通違規黃單）和刑事罰單（粉紅色，主要包括亂開車、喝酒駕車、車輛設備失靈、私車作公司用途等）。

罰單有長期和短期兩種後果：普通交通罰單的短期後果是每張罰單一、二百元的罰款（有些州可達千元）並被計分，如果數錯並罰，幾張罰單相加後的罰款和分數會很可觀，而如果一年半之內累計得到11點，駕駛執照即會被吊銷（停牌）。紐約州交通局又規定，如果駕駛者累計拿到6分或以上，交通局還要另外收取300元或以上的罰款。普通交通罰單的長期後果是汽車保險費的暴漲，而且漲上去就很難下來，經年累積下來自然不是一個小數。

刑事罰單的短期後果包括幾百至數千元的罰款，沒收所駕車輛，吊銷駕照及坐牢。長期後果當然不僅僅是增加保費，警察局可能給當事人打手指膜，刑事記錄可能會跟隨當事人若干年，以後不僅辦理綠卡、申請入籍時會遇到麻煩，就是想找個好工作也可能遇到阻礙。

被開罰單怎麼辦？

那麼，如果違反了交通規則，被警察開了罰單怎麼辦？

一、你可按照罰單上的步驟直接交罰款。認罰就表明認錯，這樣你就得面對前面所提到的長短期後果。二、如果你認為你有明顯證據證明你無錯，你可以去交通法庭贏回你的清白。但如果你自己上庭，由於語言不通、經驗不足，勝訴的可能性仍很小。三、去「交通局授權辦事處」，將案件交給他們處理後你等結果就可以了，不用自己出庭。「交通局授權辦事處」有十幾年處理交通問題的豐富經驗，有資深專業律師處理案件，委託他們辦理的案件，通常法官都會判你無錯。

忽視罰單出境被抓

陳先生是個經常在大陸和美國往返的商人，有一次他開車時被警察攔了下來，警察要他提供汽車保險證明時他沒有找到，警察就給他開了一張沒有汽車保險的罰單，他問了一些朋友，都覺得沒有問題，因為他依照紐約州法律購買了汽車保險，只不過當時忘記帶了而已。陳先生把不認罪的申請(PLEE NOT GUILTY)寄給交通局後，由於生意很忙，便忘記了這張罰單的事情。三個月後他從大陸回美國時，突然被機場的警察扣留，因為他的名字在被通緝的名單上。陳先生認為警察搞錯了，因為他在美國並沒有犯過任何罪，被通緝對他而言是不可思議的。在警局呆了一個晚上，他被保釋出來後才了解到，原來他沒有及時處理那張罰單，法官認為他逃庭(FAILURE TO APPEAR)，簽發了「法庭通緝令」（BENCH WARRANT）。雖然當初只是一張交通罰單而已，但是由於粗心大意，陳先生給自己惹來不少麻煩。

找專業機構大事化小

近年來，美國政府對所有進出美國國境的民眾的安全背景調查變得越來越嚴格和細緻。以往與交通罰單相關的案件絕對查不出來，但從2004年1月5日起美國開始實施的US-VISIT指紋對比系統，對所有進出美國國境的非美國公民進行嚴格的檢查，讓執法人員對一些雞毛蒜皮的小案件都瞭如指掌。因而，新移民應小心處理每張罰單，才能避免類似陳先生的不愉快經歷。

B先生醉酒後駕車肇事，經檢測血液中酒精含量達到0.12%，面臨的處罰包括罰款1000 元，吊銷駕照六個月，沒收所駕車輛及最高可達一年的刑期。B先生從警察局出來後及時找到「交通局授權辦事處」，經過辦事處認真細緻的工作，B先生最後只交了罰款了事，並且上庭之後當場拿到駕照。B先生最後風趣地說：「以前吃到罰單心驚肉跳，以後再吃罰單可以面帶微笑了！」

閣下如有任何交通問題，如各州交通或刑事罰單上庭，無保險或喝酒開車，駕照吊銷（停牌）恢復，各州駕照遺失補辦延期轉換(芝加哥、麻省、維州、紐約駕照延期本人免去)，請與交通局授權辦事處聯繫，該辦事處是紐約地區唯一經交通局授權處理駕照交通罰單問題的專業機構，多名西人律師有十幾年熱心服務華人社區的經驗，相信會妥善幫你解決問題。

◆ 交通局授權辦事處地址：
布碌倫：八大道4108號（41夾42街），電話：718-853-3722，800-913-3722
曼哈頓：百老匯401號903房間，電話 212-343-2622，800-794-8060
法拉盛：法拉盛38大道136-20，飛躍皇后大廈11E，電話：718-353-0929
（文章由交通局授權辦事處提供）